2019-05-15 15:13:02
布里斯托尔学术破解了Voynich代码 解决了中世纪文本的百年神秘

布里斯托尔大学的学术成功,无数密码学家,语言学家和计算机程序失败了 - 通过破解“世界上最神秘的文本”的代码,Voynich手稿。

虽然手稿的目的和意义已经超过了一个世纪的学者,但研究助理Gerard Cheshire博士花了两周的时间,结合侧面思维和独创性,来确定着名的不可思议的文件的语言和书写系统。

在他的同行评审论文“MS408的语言和写作系统”(Voynich)解释,发表在“浪漫研究”杂志上,柴郡描述了他如何成功地破译了手稿的手抄本,同时揭示了唯一已知的原型示例。浪漫的语言。

“我在解读代码的过程中经历了一系列'尤里卡'时刻,当我意识到成就的重要性时,无论是在语言上的重要性还是对手稿来源和内容的揭示方面,我都感到难以置信和兴奋。 。

“它揭示的内容甚至比它产生的神话和幻想更令人惊奇。例如,手稿是由多米尼加修女编辑的,作为玛利亚的卡斯蒂利亚,阿拉贡女王的参考资料,恰好是凯瑟琳的姨妈阿拉贡

“毫不夸张地说,这项工作是罗曼语言学中迄今为止最重要的发展之一。该手稿以原始浪漫 - 祖先的形式写成今天的浪漫语言,包括葡萄牙语,西班牙语,法语,意大利语,罗马尼亚语,加泰罗尼亚语和加利西亚语。在中世纪时期,地中海使用的语言无处不在,但它很少写在官方或重要的文件中,因为拉丁语是皇室,教会和政府的语言。因此,原始浪漫在记录中丢失了,到现在。”

柴郡用语言学术语解释了什么使得手稿如此不同寻常:

“它使用了一种已经灭绝的语言。它的字母表是不熟悉和更熟悉的符号的组合。它没有专门的标点符号,虽然有些字母有符号变体来表示标点符号或语音重音符号。所有的字母都是小写的,有没有双辅音。它包括双元音,三音,四音,甚至是quintiphthongs,用于语音成分的缩写。它还包括拉丁语中的一些单词和缩写。“

下一步是利用这些知识翻译整个手稿并编制一个词典,柴郡承认这将需要一些时间和资金,因为它包含200多页。

“现在已经解释了语言和书写系统,手稿的页面已经公开,供学者们首次探索和揭示其真正的语言和信息内容。”

猜您喜欢的其它内容